Winter School の楽しい毎日

We just finished our second annual Winter School and we were very happy to see some familiar faces and meet some new ones as well.

今年で2回目を迎えたウィンタースクール。
子どもたちとの新しい出会い、また顔なじみの子たちとの再会
どちらもたいへんうれしく思いました。

今年も子どもたちは、勉強も遊びも夢中で充実した毎日を過ごしました。

This time we went to a planetarium, a museum, a park, a picnic, and enjoyed a Christmas party.

今回はプラネタリウム、美術館、公園、ピクニックなどに出かけました。

クリスマスパーティーも楽しみました。

We can’t wait to see you all again during Spring School.

また、スプリングスクールでお会いできるのを楽しみにしています。